怀孕37周阴部出现疼痛，原因主要有临产、子宫压迫、耻骨联合分离症。
一、临产：部分女性在怀孕30周后可能出现临产情况，此时子宫会有强烈宫缩。当宫缩刺激到小腹下方或阴部时，就会引发疼痛。这种情况下需尽快前往医院待产。
二、子宫压迫：怀孕37周后，胎儿增大，子宫随之膨胀。当子宫拉扯到阴部的神经时，可能导致疼痛。一般来说，这种疼痛不能用药物治疗，平时可通过卧床休息或局部按摩来有效缓解疼痛。
三、耻骨联合分离症：女性怀孕后，耻骨联合部位会变得较为松弛。若怀孕37周时不小心受到外力刺激，很可能发生耻骨联合分离，进而引起阴部疼痛。通常可通过调整坐姿、睡姿等方式来缓解。
总之，怀孕37周阴部疼痛可能由多种原因引起，需根据具体情况进行判断和处理。