关键点：咽喉炎声音嘶哑的治疗用药包括中成药如金嗓利咽丸、蓝芩口服液等及各种含片，抗生素如头孢地尼等；声音嘶哑严重伴呼吸气促时建议配合静脉糖皮质激素输液治疗，急性咽喉炎还可加入布地奈德雾化吸入；发病时禁辛辣刺激食物，多吃新鲜蔬菜水果，避免烟酒摄入。
一、中成药：
1.金嗓利咽丸：主要用于痰湿内阻、肝郁气滞所致的咽部异物感、咽部不适等。
2.蓝芩口服液：有清热解毒、利咽消肿的作用，常用于急性咽炎、肺胃实热证所致的咽痛、咽干等。
3.含片：如银黄含片具有清热、解毒、消炎的功效；片仔癀含片能清热解毒、利咽止痛、生津润喉。
二、抗生素：
当明确有细菌感染时可选择抗生素，如头孢地尼、头孢克肟、阿奇霉素等，但用药前需明确无药物过敏史。
三、特殊情况：
声音嘶哑严重且伴呼吸气促的急性喉炎，需配合静脉糖皮质激素输液治疗。急性咽喉炎时加入布地奈德雾化吸入，可减轻局部炎性反应，促进恢复。
四、注意事项：
急性咽喉炎发病期间，禁止食用辛辣刺激食物，以防病情加重。平时应多吃新鲜蔬菜和水果，避免烟酒摄入。
总结概况提示：咽喉炎声音嘶哑可通过多种药物治疗，同时要注意相关饮食禁忌和生活习惯调整，特殊情况还需采取针对性治疗措施。