阴囊表皮疼痛可能由疱疹、表皮破溃或炎症感染导致。
一、如果阴囊表皮有体积较小且呈簇状分布的疱疹，疱液破裂后会引发阴囊表皮疼痛。对此，患者可进行抗病毒治疗并对症止痛处理。比如可使用相应的抗病毒药物来抑制病毒的繁殖和传播，同时采取止痛措施来缓解疼痛症状。
二、当阴囊表皮存在破溃或者皮疹等情况时，可能因皮肤破损而引起疼痛。此时患者需要做好消毒以及外涂药物以预防感染的处理。通过规范的消毒操作和合理使用外用药物，能减少感染风险，促进阴囊表皮的愈合，一旦表皮完全愈合，疼痛就会消失。
三、若阴囊表皮出现炎症感染，也会导致阴囊表皮疼痛。患者确诊感染后，要进行抗感染对症治疗。患者应严格遵循医嘱按时涂药；特别要注重个人卫生，尤其是阴囊处的卫生，以有效预防感染；在饮食方面，要多吃蔬菜水果，禁食生冷、油腻、辛辣等刺激性食物，这样有助于提高新陈代谢，避免炎症感染加重。同时，近期要禁止性生活，以防阴囊表皮疼痛症状进一步加重。
总之，当出现阴囊表皮疼痛时，应明确具体原因，然后采取针对性的措施进行治疗和护理，以促进病情的缓解和康复。