左侧精索静脉曲张手术后睾丸疼可能是正常的术后反应，也可能是其他原因引起。以下是一些可能的原因和建议：
1.手术创伤：手术过程中，精索周围的组织和神经可能会受到一定程度的损伤，导致术后睾丸疼痛。这种疼痛通常是暂时的，会随着伤口愈合逐渐减轻。可以采取以下措施缓解疼痛：
休息：避免剧烈运动和长时间站立，尽量卧床休息。
冷敷：用冰袋或冷毛巾敷在睾丸上，每次15-20分钟，每天数次。
药物：按照医生的建议服用止痛药，如布洛芬等。
2.精索静脉曲张复发：如果手术后精索静脉曲张仍然存在，或者其他部位出现了静脉曲张，可能会导致睾丸疼痛。需要及时就医，进行相关检查，如超声等，以确定是否复发，并采取相应的治疗措施。
3.感染：手术部位感染也可能导致睾丸疼痛。除了疼痛外，还可能伴有发热、红肿等症状。需要及时就医，进行抗感染治疗。
4.其他：睾丸扭转、附睾炎、前列腺炎等疾病也可能导致睾丸疼痛。如果疼痛持续不缓解或伴有其他异常症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以确定病因并采取相应的治疗措施。
总之，左侧精索静脉曲张手术后睾丸疼可能是正常的术后反应，也可能是其他原因引起。如果疼痛持续不缓解或伴有其他异常症状，应及时就医，进行详细的检查和诊断，以确定病因并采取相应的治疗措施。同时，要注意休息，避免剧烈运动和长时间站立，保持局部清洁卫生，避免感染。