香菊胶囊适合治疗以下鼻炎：
1.急、慢性鼻炎：香菊胶囊对急、慢性鼻炎引起的鼻塞、流涕、头痛等症状有明显的缓解作用。
2.过敏性鼻炎：香菊胶囊具有一定的抗过敏作用，可减轻过敏性鼻炎患者的流涕、打喷嚏等症状。
3.干燥性鼻炎：香菊胶囊能改善鼻腔黏膜干燥、疼痛等不适，减轻干燥性鼻炎的症状。
香菊胶囊的主要成分包括化香树果序、夏枯草、野菊花、生黄芪、辛夷、防风、白芷、甘草、川芎。其中，化香树果序、野菊花、辛夷、防风等具有祛风清热、通窍的作用；夏枯草、白芷具有清热解毒、消肿止痛的功效；生黄芪能益气固表；甘草调和诸药。诸药合用，共奏清热解毒、祛风通窍之效。
需要注意的是，对香菊胶囊中任何成分过敏者禁用。孕妇慎用香菊胶囊。使用时需注意，儿童、年老体弱者、脾虚便溏者应在医师指导下服用。此外，香菊胶囊为口服制剂，一次2～4粒，一日3次。用药期间，忌辛辣、鱼腥食物。如果正在使用其他药物，使用香菊胶囊前请咨询医师或药师。
总之，香菊胶囊对多种鼻炎有一定的治疗作用，但具体用药需在医生的指导下进行，以确保用药安全有效。