布病一般不会在人与人之间持续传播，但存在一定的传染可能。
直接接触传播
布病患者的体液等直接接触健康人破损皮肤时，可能导致传染。比如接触患者的血液、分泌物等，健康人皮肤有伤口时，病菌可能侵入。
呼吸道传播
在一些特殊情况下，含有布氏杆菌的气溶胶可通过呼吸道被健康人吸入而感染。例如在处理受污染的畜产品时，产生较多粉尘，其中可能含布氏杆菌，被吸入后有感染风险。
消化道传播
食用被布氏杆菌污染且未煮熟的乳制品、肉类等，也可能感染布病。像饮用未经消毒的带菌牛奶等，其中的病菌可通过消化道进入人体引发感染。
特殊人群如免疫力较低者，如老年人、儿童等，感染风险相对更高。在接触可能被布氏杆菌污染的物品或人群时，更要做好防护，避免皮肤破损，减少接触可能被污染的食物等，降低感染布病的几率。