盆腔炎的治疗主要包括药物治疗和手术治疗。药物治疗主要是使用抗生素，如头孢菌素、青霉素、甲硝唑等，以消除炎症。此外，还可以使用一些中药，如妇炎康、妇科千金片等，以清热解毒、活血化瘀。除了药物治疗，还可以使用一些物理治疗方法，如短波、超短波、离子透入等，以促进炎症的吸收和消散。
需要注意的是，盆腔炎的治疗需要根据患者的具体情况进行选择，如病情的严重程度、病因、患者的年龄、生育要求等。在治疗过程中，患者需要注意个人卫生，保持外阴清洁，避免性生活，同时还需要注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。
对于哺乳期妇女，如果患有盆腔炎，建议在医生的指导下使用药物治疗。哺乳期妇女可以使用头孢菌素、青霉素等抗生素进行治疗，这些药物对婴儿的影响较小。此外，还可以使用一些中药，如妇炎康、妇科千金片等，以清热解毒、活血化瘀。在使用药物治疗的同时，患者需要注意个人卫生，保持外阴清洁，避免性生活，同时还需要注意饮食清淡，避免辛辣刺激性食物。
总之，盆腔炎的治疗需要根据患者的具体情况进行选择，药物治疗是常用的方法之一。在使用药物治疗时，需要注意药物的副作用和禁忌症，同时还需要注意个人卫生和饮食调理。如果患者的病情较为严重，或药物治疗效果不佳，可能需要进行手术治疗。