盆腔炎腰痛的位置主要在腰骶部，即腰能骨以下的部位。但也可能会出现下腹、腰部坠胀性疼痛，常在劳累、性交后及月经前后加剧。
盆腔炎是指女性生殖器官、子宫周围结缔组织及盆腔腹膜的炎症。其主要病因是产后或流产感染、宫腔内手术操作后感染、经期卫生不良、邻近器官的炎症直接蔓延。
盆腔炎导致腰痛的原理主要是炎症刺激，产生炎性渗出物，从而引起腰骶部神经痛。此外，盆腔炎还可能会导致性交痛、月经异常等症状。
盆腔炎的治疗方法主要包括药物治疗和物理治疗。药物治疗主要是使用抗生素，以消除炎症；物理治疗包括短波、超短波、离子透入等，可促进盆腔血液循环，缓解症状。
在日常生活中，女性应注意个人卫生，尤其是经期卫生，避免不洁性交。此外，还应积极治疗下生殖道感染，如阴道炎、宫颈炎等。如果出现盆腔炎的症状，应及时就医，以免病情加重。