花茵美不能治疗妇科炎症。花茵美是一种私护产品，其主要成分是苦参、蛇床子、黄柏、百部、土茯苓、地肤子等中药。虽然这些中药具有一定的清热解毒、燥湿止痒、杀虫等功效，但是它们并不能直接杀死引起妇科炎症的病原体，也不能消除炎症引起的病变组织。
对于妇科炎症的治疗，应该根据具体的病因和病情选择合适的治疗方法。一般来说，治疗妇科炎症需要使用抗生素、抗真菌药物、抗病毒药物等药物，同时还需要注意个人卫生、保持外阴清洁、避免过度清洗和使用刺激性的洗液等。
如果出现妇科炎症的症状，应该及时就医，进行详细的检查和诊断，然后根据医生的建议进行治疗。同时，应该注意个人卫生，避免不洁性行为，保持良好的生活习惯和饮食习惯，提高身体免疫力，预防妇科炎症的发生。