外伤致蛛网膜下腔出血可采取以下治疗方法：
1.一般治疗：
绝对卧床休息：至少4周，避免一切可能引起血压及颅压增高的因素，如用力排便、咳嗽、喷嚏等。
镇静止痛：如有剧烈头痛，可给予镇痛、镇静药物，但需注意意识及呼吸情况。
抗纤溶药物：如氨基己酸、氨甲苯酸等，可减少继续出血的风险，但有血栓形成或心、肝、肾功能不全者禁用。
2.病因治疗：
手术治疗：对于有明确动脉瘤或血管畸形的患者，可根据情况选择手术或介入治疗，以消除病因，防止再出血。
其他治疗：如去除颅内血肿、控制血压、防治脑积水等。
3.并发症治疗：
脑血管痉挛：可使用尼莫地平、利多卡因等药物预防和治疗。
脑积水：若出现急性脑积水，可行侧脑室穿刺外引流；若为慢性脑积水，可行脑室-腹腔分流术。
4.康复治疗：
病情稳定后，应尽早进行康复训练，包括肢体功能训练、语言训练、认知训练等，以促进患者的康复。
需要注意的是，外伤致蛛网膜下腔出血的治疗应根据患者的具体情况制定个体化的方案，包括出血量、病因、患者的一般情况等。在治疗过程中，需密切观察患者的病情变化，及时调整治疗方案。同时，患者应保持良好的心态，积极配合治疗，促进康复。