当小儿发生鼻出血时，可采取以下措施进行治疗：
1.一般处理：让小儿坐下或半卧，头略向前倾，不能后仰，也不能仰卧，以免血液呛入呼吸道。同时，用手指捏住两侧鼻翼，一般压迫5~10分钟即可止血。
2.局部冷敷：用冷毛巾或冰袋敷在小儿额头或鼻部，促进血管收缩，减少出血。
3.填塞止血：如果鼻出血较严重，上述方法不能止血，可以用消毒纱布或棉花填塞鼻腔，压迫止血。但要注意，填塞时间不宜过长，以免引起感染。
4.药物治疗：可在医生的指导下使用一些止血药物，如止血敏、维生素K1等。
5.病因治疗：如果鼻出血是由其他疾病引起的，如鼻炎、鼻窦炎、鼻中隔偏曲等，需要积极治疗原发病，从根本上解决鼻出血的问题。
需要注意的是，如果小儿鼻出血反复发作或出血量较大，应及时就医，进行详细的检查和治疗，以排除其他潜在的疾病。同时，在日常生活中，要注意保持鼻腔湿润，避免用手挖鼻孔，避免鼻部受到外伤。