心包中量积液的治疗方法主要包括对因治疗和对症治疗。
对因治疗即针对引起心包中量积液的原发病进行治疗。如果是感染导致的心包炎，需要使用抗生素；如果是肿瘤导致的心包积液，可能需要手术切除肿瘤或进行化疗、放疗；如果是自身免疫性疾病引起的心包炎，可能需要使用免疫抑制剂或激素治疗。
对症治疗主要是缓解心包积液引起的症状。如果患者有心包填塞的症状，如呼吸困难、血压下降等，需要进行心包穿刺引流，以减轻心包内的压力。如果患者没有症状，心包积液量也没有继续增加，可以暂时观察，定期复查超声心动图，了解积液量的变化情况。
除了上述治疗方法外，患者还需要注意休息，避免劳累和感染。在饮食上，应注意低盐、低脂饮食，避免食用辛辣、刺激性食物。
需要注意的是，心包中量积液的治疗方法需要根据患者的具体情况进行选择，建议在医生的指导下进行治疗。