肝癌晚期不会传染。肝癌不是传染性疾病，它不具有传染性，因此日常的接触、共餐、性生活等都不会传染肝癌。肝癌主要与以下因素有关：
1.病毒性肝炎：主要为乙型与丙型肝炎病毒感染，甲型肝炎病毒一般不发展为肝硬化。
2.酒精：长期酗酒可导致肝细胞损害、坏死，引发肝硬化，进而增加患肝癌的风险。
3.饮食相关因素：长期进食霉变食物、含亚硝胺食物、微量元素硒缺乏也是促发肝癌的重要因素之一。
4.其他肝脏疾病：自身免疫性肝病、脂肪肝、肝吸虫病、丙肝后肝硬化等疾病，如果治疗不及时或病情控制不佳，也可能发展为肝癌。
5.遗传因素：肝癌的家族聚集现象可能与遗传易感性有关，但具体的遗传模式尚不清楚。
6.环境因素：生活在肝癌高发区的人群，患肝癌的风险相对较高。
综上所述，肝癌晚期不会传染。但是肝癌具有家族遗传性，如果家族中有肝癌患者，其他成员应该定期进行体检，以便早发现、早治疗。