左侧吞咽疼痛可能由多种原因引起，以下是一些常见的原因和建议：
1.感染：喉部或扁桃体感染是导致吞咽疼痛的常见原因。细菌或病毒感染都可能引起炎症。
治疗方法：可以使用非处方的退烧药（如对乙酰氨基酚）来缓解疼痛和发热。同时，保持充足的水分摄入，避免刺激性食物和饮料。如果症状持续或加重，建议咨询医生，医生可能会开处方抗生素或其他药物。
2.扁桃体炎：扁桃体发炎时，吞咽会引起疼痛。
治疗方法：除了上述提到的措施外，医生可能会建议使用漱口液来减轻喉咙疼痛。如果症状严重，可能需要休息和进一步的治疗。
3.咽炎：咽部炎症也可能导致吞咽疼痛。
治疗方法：遵循医生的建议进行治疗，包括使用含片、漱口水等。保持喉咙湿润，避免吸烟和暴露在刺激性物质中。
4.喉部损伤：喉部受伤或刺激，如鱼刺或异物卡在喉部，可能导致吞咽疼痛。
治疗方法：如果怀疑有喉部损伤或异物，应尽快就医，医生可能会进行喉镜检查以确定并取出异物。
5.酸性反流：胃酸反流到喉部可能引起炎症和疼痛。
治疗方法：改变饮食习惯，避免睡前进食、少食多餐、避免高脂肪和辛辣食物。医生可能会建议使用抗酸药或其他药物来减轻反流症状。
6.其他原因：口腔或喉部的其他疾病，如口腔溃疡、喉部肿瘤等，也可能引起吞咽疼痛。
治疗方法：这些情况需要进一步的医学评估和诊断。医生可能会进行进一步的检查，如喉镜、影像学检查等，以确定具体原因并制定相应的治疗方案。
需要注意的是，如果吞咽疼痛严重、持续时间较长或伴有其他严重症状，如呼吸困难、高热、颈部肿胀等，应及时就医。医生会根据具体情况进行详细的检查和诊断，并提供个性化的治疗建议。此外，保持良好的口腔卫生、避免过度用嗓、避免吸烟等也有助于预防吞咽疼痛的发生。