成年交通性鞘膜积液是一种常见的疾病，需要进行手术治疗。以下是关于成年交通性鞘膜积液的一些信息：
1.病因：
鞘状突未完全闭合：是导致交通性鞘膜积液的主要原因。正常情况下，鞘状突在出生后不久应该完全闭合，如果鞘状突未完全闭合，腹腔内的液体就会通过未闭合的鞘状突流入阴囊，形成鞘膜积液。
慢性咳嗽、便秘等：长期慢性咳嗽、便秘等导致腹压增加的因素，也可能促使腹腔内的液体通过未闭合的鞘状突流入阴囊，引起交通性鞘膜积液。
2.症状：
阴囊内囊性肿块：交通性鞘膜积液主要表现为阴囊内囊性肿块，肿块大小可随体位改变而变化，平卧时肿块缩小或消失，站立或行走时肿块增大。
坠胀感：肿块较大时，可能会牵拉精索，引起坠胀感、疼痛等不适症状。
影响生育：长期的鞘膜积液可能会影响睾丸的生精功能，导致精子质量下降，从而影响生育能力。
3.治疗：
手术治疗：交通性鞘膜积液的治疗主要依靠手术。手术的目的是将未闭合的鞘状突结扎并关闭，防止腹腔内的液体再次流入阴囊。手术方法包括传统的开放手术和腹腔镜微创手术。
术后护理：手术后需要注意休息，避免剧烈运动和重体力劳动。同时，要保持伤口清洁干燥，避免感染。
4.预防：
及时治疗腹内疾病：积极治疗慢性咳嗽、便秘等腹内疾病，避免腹压增加，有助于预防交通性鞘膜积液的发生。
定期体检：定期进行体检，及时发现和治疗鞘状突未完全闭合等潜在疾病，有助于预防交通性鞘膜积液的发生。
总之，成年交通性鞘膜积液是一种需要手术治疗的疾病。如果出现阴囊内囊性肿块、坠胀感等症状，应及时就医，明确诊断，并进行相应的治疗。