左侧睾丸痛可能是睾丸炎、附睾炎、精索静脉曲张等原因引起的。可以采取以下治疗方法：
1.病因治疗：
睾丸炎、附睾炎：需要使用抗生素进行治疗，如头孢呋辛酯、左氧氟沙星等。
精索静脉曲张：轻度精索静脉曲张可以使用阴囊托带或穿紧身内裤，中重度精索静脉曲张需要进行手术治疗，如精索静脉高位结扎术。
2.对症治疗：
疼痛明显时，可以使用布洛芬、对乙酰氨基酚等药物缓解疼痛。
局部热敷可以促进血液循环，缓解疼痛。
如果出现左侧睾丸痛的症状，建议及时就医，明确病因后进行针对性治疗。同时，要注意休息，避免剧烈运动，保持局部清洁卫生。