左侧颞叶蛛网膜囊肿是否需要治疗，应根据囊肿的大小、症状等因素决定。以下是一些治疗方法：
1.观察：若囊肿较小，无明显症状，通常不需要治疗，需定期复查，观察囊肿的变化情况。
2.手术治疗：
囊肿-腹腔分流术：通过手术将囊肿与腹腔连接，使囊液引流到腹腔中，以缓解囊肿对脑组织的压迫。
内镜下三室造瘘术：适用于伴有梗阻性脑积水的患者，通过内镜打通侧脑室三角区、孟氏孔和蛛网膜下腔，建立脑脊液循环通路。
开颅囊肿切除术：对于较大的囊肿或有症状的囊肿，可开颅手术切除囊肿。
左侧颞叶蛛网膜囊肿是一种良性疾病，多由先天发育异常引起。如果囊肿较小，一般不会引起明显症状；如果囊肿较大，可能会压迫脑组织，导致头痛、恶心、呕吐、癫痫等症状。