拇外翻可以治。
拇外翻是一种常见的足部畸形，主要表现为拇趾向外侧偏斜，第1跖骨内翻。其治疗方法主要包括以下几种：
1.非手术治疗：适用于轻度拇外翻患者。可采用保守治疗，如使用拇外翻垫、分趾器、夜间夹板等，以缓解症状。此外，还可通过物理治疗、运动疗法等方式进行矫正。
2.手术治疗：对于中、重度拇外翻患者，或非手术治疗无效的患者，可考虑手术治疗。手术方法包括软组织松解术、截骨术、关节融合术等，具体手术方式需根据患者的具体情况而定。
拇外翻的病因尚不完全清楚，但可能与遗传、穿鞋不当、足部结构异常等因素有关。长期穿高跟鞋、尖头鞋等尖头窄鞋，会导致前足受到挤压，第1跖骨内翻，从而引起拇外翻。此外，扁平足、第一跖骨过长、第一跖趾关节松弛等也可能导致拇外翻的发生。
总之，拇外翻是可以治疗的。患者应及时就医，根据自身情况选择合适的治疗方法。同时，在日常生活中，应注意选择宽松、舒适的鞋子，避免长时间行走和站立，以预防和缓解拇外翻的症状。