肺磨玻璃影在临床上较为常见。它可见于多种情况，不同情况其发生频率等有所不同。
一、炎症相关的肺磨玻璃影
由炎症引起的肺磨玻璃影较为常见。比如肺部的细菌性炎症等，在肺部感染性疾病中，炎症导致肺泡内有渗出等情况时，就可能出现肺磨玻璃影，这类情况在肺部感染患者中并不少见，尤其在有呼吸道感染症状的人群中时有发现，不同年龄、性别人群都可能因感染而出现。
二、良性肿瘤相关的肺磨玻璃影
一些肺部的良性肿瘤也可能表现为肺磨玻璃影，相对来说其发生率较炎症相关的稍低，但也并非罕见。例如某些错构瘤等，不同年龄都可能发生，一般无明显性别差异倾向。
三、早期肺癌相关的肺磨玻璃影
早期肺癌中部分表现为肺磨玻璃影，随着体检等的普及，这类情况被发现的几率有所增加，在有肺癌高危因素的人群中需格外关注，如长期吸烟人群、有肺癌家族史人群等中可能会出现。
四、其他少见原因相关的肺磨玻璃影
还有一些其他少见原因，如肺泡蛋白沉积症等也可表现为肺磨玻璃影，相对更为少见，但也属于可能导致肺磨玻璃影的情况之一，不同年龄、性别都有可能涉及。