中医治胆汁反流性胃炎的方剂通常以清热利湿、疏肝理气、和胃降逆为主要治则，以下是一些常用的方剂：
1.柴胡疏肝散合左金丸：
组成：柴胡、芍药、枳壳、甘草、川芎、香附、陈皮、黄连、吴茱萸。
功效：疏肝理气，和胃止痛。适用于肝气犯胃证，症见胃脘胀痛，连及胁肋，嗳气频繁，嘈杂泛酸，舌质红，苔薄黄，脉弦。
加减：若痛甚者，加延胡索、郁金以理气止痛；嗳气频繁者，加旋覆花、代赭石以降逆止呕；嘈杂泛酸者，加海螵蛸、瓦楞子以制酸敛疮。
2.清中汤：
组成：黄连、栀子、制半夏、茯苓、草豆蔻、陈皮、甘草。
功效：清热化湿，理气和中。适用于湿热中阻证，症见胃脘疼痛，嘈杂灼热，口干口苦，舌红苔黄腻，脉滑数。
加减：若热甚者，加黄芩、蒲公英以清热解毒；湿甚者，加薏苡仁、泽泻以利湿清热；脘腹胀甚者，加厚朴、枳实以行气消胀。
3.失笑散合丹参饮：
组成：五灵脂、蒲黄、丹参、檀香、砂仁。
功效：活血化瘀，理气止痛。适用于瘀血停滞证，症见胃脘疼痛，如针刺刀割，痛有定处，拒按，或有吐血黑便，舌质紫黯，脉涩。
加减：若出血甚者，加三七粉、仙鹤草以止血化瘀；痛甚者，加延胡索、郁金以活血止痛。
4.一贯煎合芍药甘草汤：
组成：沙参、麦冬、当归、生地、枸杞子、川楝子、芍药、甘草。
功效：滋阴疏肝。适用于肝胃阴虚证，症见胃脘隐隐灼痛，咽干口燥，五心烦热，舌红少津，脉细数。
加减：若阴虚甚者，加女贞子、旱莲草以滋阴清热；心烦甚者，加栀子、豆豉以清热除烦；胁痛甚者，加川楝子、郁金以疏肝理气。
需要注意的是，中医方剂的使用需要根据患者的具体情况进行辨证论治，个体化治疗。在使用方剂治疗胆汁反流性胃炎时，应在医生的指导下进行，同时注意饮食调理，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，保持心情舒畅。