双侧多囊卵巢改变是否需要治疗以及如何治疗，需要根据具体情况来决定。一般来说，如果没有明显的症状，且激素水平正常，可以先观察，定期复查。如果出现了月经不规律、多毛、痤疮、肥胖等症状，或者激素水平异常，可能需要进行治疗。
治疗方法包括药物治疗和手术治疗。药物治疗主要是调节激素水平，常用的药物有口服避孕药、孕激素等。手术治疗一般用于药物治疗无效或者有其他并发症的情况，如腹腔镜卵巢打孔术等。
此外，生活方式的调整也非常重要。患者需要注意饮食健康，避免高糖、高脂肪食物的摄入，增加运动量，保持良好的心态。
需要注意的是，双侧多囊卵巢改变可能会影响生育，患者需要积极治疗，同时关注心理健康。如果有生育需求，建议在医生的指导下进行备孕。