布病一般情况下人与人之间传播的可能性较小，但也存在一定传播风险。
经密切接触传播
与布病患者密切接触，如接触其分泌物、排泄物等，有可能感染布病。例如，照顾布病患者时，若防护不当，接触到患者的血液、汗液等，就有被传染风险。
经母婴传播
孕妇患布病时，有可能通过胎盘或分娩过程将布病传染给胎儿或新生儿。这是因为在孕期母体与胎儿有密切的生理联系，布病病原体可在其中传播。
经性接触传播
布病可通过性接触传播，性接触过程中可能因体液交换导致病原体传播。
对于特殊人群，如孕妇、密切接触布病患者的医护人员等，更要注意防护。孕妇若感染布病需及时就医评估，密切接触者应避免直接接触患者的相关体液，做好防护措施，降低感染风险。