如果婴儿吃退烧药后不退烧，可以采取以下措施：
1.观察体温和身体状况：继续密切观察婴儿的体温变化，同时注意观察其他症状，如呼吸急促、咳嗽、精神状态等。如果婴儿出现异常症状，应及时就医。
2.补充水分：确保婴儿摄入足够的水分，以防止脱水。可以给婴儿喂适量的母乳或配方奶，也可以适量饮用白开水。
3.物理降温：除了药物降温外，还可以采用物理降温的方法，如温水擦拭、冷敷等。但需注意使用温水擦拭时，水温不宜过高，避免烫伤婴儿；冷敷时，应将冰袋用毛巾包裹，避免直接接触婴儿皮肤。
4.就医检查：如果婴儿持续高烧不退，或出现其他异常症状，应及时就医。医生会进行详细的检查，确定病因，并根据具体情况给予相应的治疗。
需要注意的是，每个婴儿的情况都不同，如果对婴儿的病情有任何疑虑或担忧，应及时咨询医生的意见。同时，在给婴儿使用退烧药时，应按照医生的建议使用，并注意药物的剂量和使用方法。