胎儿双肾集合系统分离是指在孕期超声检查中，发现胎儿的双肾集合系统有部分液体潴留，肾盂轻度分离。
胎儿双肾集合系统分离的原因可能是胎儿憋尿，也可能是泌尿系统存在结构异常。在正常情况下，胎儿的尿液会排入肾盂，然后通过输尿管排出体外。如果胎儿憋尿，肾盂会轻度扩张，形成集合系统分离。但这种情况通常是生理性的，会在胎儿出生后自行消失。
如果胎儿双肾集合系统分离的宽度超过10毫米，或者在多次超声检查中逐渐增宽，或者伴有其他异常，可能提示存在泌尿系统的结构异常，如输尿管狭窄、膀胱输尿管反流等。这种情况下，需要进一步进行详细的超声检查、磁共振成像（MRI）等检查，以明确诊断。
对于胎儿双肾集合系统分离的处理，需要根据具体情况进行个体化决策。如果分离宽度较小，没有其他异常，通常不需要特殊处理，只需要定期复查超声，观察分离的进展情况。如果分离宽度较大，或者伴有其他异常，需要进一步评估胎儿的泌尿系统功能和结构，以及其他相关的畸形。如果存在严重的泌尿系统畸形，可能需要考虑终止妊娠。
总之，胎儿双肾集合系统分离是一种常见的超声表现，需要结合具体情况进行分析和处理。孕妇和家属应该与医生充分沟通，了解胎儿的情况，并根据医生的建议进行相应的检查和处理。