双侧多囊卵巢是一种常见的妇科疾病，其治疗方法和是否可以治愈需要根据具体情况来确定。一般来说，双侧多囊卵巢的治疗主要包括以下几个方面：
1.调整生活方式：对于轻度的双侧多囊卵巢患者，调整生活方式是非常重要的。这包括保持健康的饮食习惯、适量的运动、减少压力和戒烟等。健康的生活方式可以帮助控制体重、调节血糖和胰岛素水平，从而改善多囊卵巢综合征的症状。
2.药物治疗：药物治疗是双侧多囊卵巢的常用方法之一。医生可能会开处口服避孕药、胰岛素增敏剂、孕激素等药物来调节月经周期、降低雄激素水平和促进排卵。这些药物的使用需要根据患者的具体情况进行个体化调整。
3.手术治疗：在某些情况下，如药物治疗无效或存在其他并发症时，手术可能是一种选择。手术的目的可能是去除多囊卵巢、纠正输卵管堵塞等。手术治疗通常需要在专业医生的指导下进行，并权衡手术的风险和益处。
4.辅助生殖技术：对于有生育需求的患者，辅助生殖技术可能是一种有效的治疗方法。这些技术包括体外受精-胚胎移植（IVF-ET）、卵胞浆内单精子注射（ICSI）等。辅助生殖技术的成功率和适用情况会因个体差异而异，需要在专业医生的指导下进行评估和决策。
需要注意的是，双侧多囊卵巢的治疗是一个长期的过程，需要患者的积极配合和耐心。患者应该遵循医生的建议进行治疗，并定期进行复查和监测。此外，患者还可以考虑寻求心理咨询和支持，以应对多囊卵巢综合征带来的心理压力。
关于双侧多囊卵巢是否可以治愈，需要根据具体情况来判断。对于一些患者，通过综合治疗可以有效控制症状，恢复正常的月经周期和生育能力。然而，对于一些严重的病例或存在其他并发症的患者，可能需要长期的治疗和管理。
总之，双侧多囊卵巢是一种可以治疗的疾病，但治疗方法因人而异。患者应该及时就医，与医生进行充分的沟通，了解自己的病情和治疗方案，并积极配合治疗。同时，保持健康的生活方式和良好的心态对于疾病的管理也非常重要。