新型肺炎吃退烧药可以退烧，但仅能缓解症状，不能根治疾病。
新型肺炎即新型冠状病毒肺炎，是由新型冠状病毒（SARS-CoV-2）感染引起的肺部炎症。退烧药主要通过抑制前列腺素的合成，从而发挥解热镇痛的作用。新型冠状病毒肺炎患者发热，是由于病毒感染导致体内产生了炎症反应，退烧药可以缓解发热症状，但不能消除病毒感染，也不能阻止疾病的进展。
此外，需要注意的是，退烧药只能缓解症状，不能替代针对新型冠状病毒的特效治疗方法。如果出现发热等症状，应及时就医，并遵循医生的建议进行治疗。同时，应注意休息、保持营养、多饮水，以促进身体的恢复。