女性左侧腰疼可能由多种原因引起，以下是一些常见的病因：
1.（1）腰椎间盘突出：长期劳损、外伤、退行性病变等原因可导致腰椎间盘各部分，尤其是髓核，有不同程度的退行性改变后，在外力因素的作用下，椎间盘的纤维环破裂，髓核组织从破裂之处突出（或脱出）于后方或椎管内，导致相邻脊神经根遭受刺激或压迫，从而产生腰部疼痛。
2.（2）腰肌劳损：长期从事站立操作诸如纺织、印染、厨师、饭店从业人员、理发、售货等工作的人群，由于持续站立，腰部肌腱、韧带伸展能力减弱，局部可积聚过多的乳酸，抑制了腰肌的正常代谢，也可导致腰肌劳损而引起腰部疼痛。
3.（3）泌尿系统感染：女性左侧腰疼可能是泌尿系统感染引起的，如膀胱炎、肾盂肾炎等。炎症刺激可导致腰部疼痛，并伴有尿频、尿急、尿痛等症状。
4.（4）左侧附件炎：左侧附件炎也可导致女性左侧腰疼，同时还可能伴有白带异常、月经不调等症状。
5.（5）左侧输尿管结石：左侧输尿管结石可导致左侧腰疼，疼痛多为阵发性，可伴有血尿、恶心、呕吐等症状。
如果出现女性左侧腰疼的症状，建议及时就医，明确病因，以便进行针对性治疗。