双侧髋关节有少量积液的治疗方法和注意事项如下：
1.治疗方法：
对于少量积液且无明显症状的患者，通常不需要特殊治疗，可通过休息、物理治疗、适当运动等方式促进积液吸收。
对于积液较多或伴有明显症状的患者，医生可能会采取以下治疗方法：
药物治疗：使用非甾体抗炎药、镇痛药等缓解疼痛，使用活血化瘀的中药或外用膏药促进积液吸收。
抽吸积液：在严格消毒的情况下，用注射器将积液抽出。
其他治疗：如封闭治疗、物理治疗、康复训练等。
2.注意事项：
休息：避免过度劳累和长时间站立、行走，尽量减轻髋关节的负担。
保暖：注意髋关节的保暖，避免受寒。
运动：适当进行髋关节的功能锻炼，如髋关节伸展、旋转等运动，但要避免过度运动或剧烈运动。
治疗原发病：如果髋关节积液是其他疾病引起的，如髋关节滑膜炎、股骨头坏死等，需要积极治疗原发病。
定期复查：定期进行髋关节的检查，观察积液的变化情况。
就医：如果髋关节积液伴有明显的疼痛、肿胀、活动受限等症状，应及时就医，以便明确病因并采取相应的治疗措施。
需要注意的是，双侧髋关节有少量积液的原因较多，治疗方法也因人而异。建议在医生的指导下进行治疗，并严格按照医生的建议进行护理和康复。如果对治疗有任何疑问，应及时与医生沟通。