电焊后眼睛疼可能是电光性皮炎或电光性眼炎导致，可采取以下措施治疗。
1.电光性皮炎
冷敷：用冰袋或冷毛巾敷在疼痛的眼睛上，每次15-20分钟，每天数次，有助于缓解疼痛和肿胀。
涂抹药膏：可在医生的指导下，使用含有利多卡因等局部麻醉药物的药膏，如复方利多卡因乳膏，涂抹在疼痛的眼睛上，可暂时缓解疼痛。
口服药物：如果疼痛较为严重，可口服止痛药，如对乙酰氨基酚、布洛芬等，缓解疼痛。
避免刺激：避免揉搓眼睛，避免长时间用眼，避免强光刺激，保持眼部清洁。
就医治疗：如果症状持续不缓解或出现感染等并发症，应及时就医，医生可能会给予糖皮质激素等药物治疗。
2.电光性眼炎
眼部冷敷：用冷毛巾或冰袋敷在眼睛上，每次15-20分钟，每天数次，有助于缓解疼痛和刺激。
眼部冲洗：用大量的生理盐水或人工泪液冲洗眼睛，将眼中的异物和化学物质冲洗出来，减轻炎症和刺激。
涂抹眼药膏：可在医生的指导下，使用含有抗生素和麻醉剂的眼药膏，如红霉素眼膏、地卡因眼膏等，涂抹在眼睛上，预防感染和缓解疼痛。
眼部滴药：使用含有营养角膜和促进角膜修复的眼药水，如重组牛碱性成纤维细胞生长因子滴眼液、小牛血去蛋白提取物眼用凝胶等，促进角膜修复。
避免刺激：避免揉搓眼睛，避免长时间用眼，避免强光刺激，保持眼部清洁。
就医治疗：如果症状严重或持续不缓解，应及时就医，医生可能会给予止痛、抗感染等治疗。
需要注意的是，电光性皮炎和电光性眼炎一般在暴露后6-12小时内出现症状，24小时内达到高峰，多在1-3天内自行缓解。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以免延误病情。此外，在进行电焊操作时，应佩戴防护眼镜或其他防护用品，避免眼睛受到伤害。特殊人群如孕妇、儿童、老年人等，在使用药物时应谨慎，最好在医生的指导下使用。