左侧睾丸疼可能是睾丸炎、附睾炎、精索静脉曲张等原因引起的。可以采取以下治疗方法：
1.注意休息：睾丸炎和附睾炎患者应卧床休息，托起阴囊，以减轻疼痛。精索静脉曲张患者可穿阴囊托带或紧身内裤，促进血液回流，减轻症状。
2.药物治疗：睾丸炎和附睾炎患者可遵医嘱使用抗生素，如头孢呋辛酯、左氧氟沙星等；精索静脉曲张患者可使用七叶皂苷类药物，如迈之灵片，减轻精索静脉曲张引起的疼痛。
3.手术治疗：如果药物治疗无效或症状加重，可考虑手术治疗。睾丸炎和附睾炎患者可行附睾切除术；精索静脉曲张患者可行精索静脉高位结扎术。
4.物理治疗：睾丸炎和附睾炎患者可进行局部热敷，促进炎症消退；精索静脉曲张患者可行精索内静脉栓塞术，微创、安全。
如果出现左侧睾丸疼的症状，应及时就医，明确病因，在医生的指导下进行治疗。同时，要注意个人卫生，保持阴囊干燥清洁，避免长时间站立或久坐，少吃辛辣刺激性食物。