被自家狗狗的牙齿划伤手指头并出血了，应采取以下步骤处理伤口：
1.清洗伤口：用肥皂水和清水冲洗伤口15分钟以上，尽量把伤口中的污血挤出。
2.消毒处理：用酒精或碘酒消毒伤口。
3.止血包扎：如果伤口较小，可以用干净的纱布或绷带包扎，避免感染。
4.观察伤口：密切观察伤口的情况，如果出现红肿、疼痛、发热等异常症状，应及时就医。
5.注射疫苗：如果狗狗没有按时注射狂犬疫苗，或者不确定狗狗是否健康，伤者应尽快到医院注射狂犬疫苗。
需要注意的是，被狗狗咬伤后，应尽快处理伤口，并及时就医。同时，要注意保持伤口清洁，避免感染。如果伤口较大或情况严重，应及时就医，并按照医生的建议进行治疗。