阴茎勃起硬化性淋巴管炎的治疗方法主要包括以下几种：
1.一般治疗：
休息：患病期间应注意休息，避免过度劳累和长时间站立。
托起阴囊：可以使用阴囊托将阴囊托起，以减轻局部肿胀和疼痛。
2.药物治疗：
抗生素：如果存在感染，可以使用抗生素进行治疗，如头孢呋辛酯、左氧氟沙星等。
止痛药物：疼痛明显时，可以使用止痛药物，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。
活血化瘀药物：可以使用活血化瘀的中药，如丹参片、三七片等，有助于促进病情恢复。
3.物理治疗：
热敷：用热毛巾或热水袋热敷患处，每次15~20分钟，每天数次，有助于缓解疼痛和肿胀。
低能量激光治疗：低能量激光治疗可以促进炎症吸收，缓解症状。
4.手术治疗：
抽吸术：对于病程较长、保守治疗无效的患者，可以考虑进行抽吸术，将淋巴管内的积液抽出。
切除术：如果淋巴管炎反复发作，或者形成了较大的硬结，可以考虑进行切除术。
需要注意的是，阴茎勃起硬化性淋巴管炎具有自限性，大多数患者可以在数周至数月内自行消退。在治疗过程中，应注意保持局部清洁，避免搔抓和摩擦，同时应避免性生活，以免加重病情。如果症状持续不缓解或加重，应及时就医，以便进行进一步的治疗。