妇科千金片可以治疗炎症。妇科千金片是一种中药制剂，主要成分包括千斤拔、金樱根、穿心莲、功劳木、单面针、当归、鸡血藤、党参等。它具有清热除湿、益气化瘀的功效，常用于治疗湿热瘀阻所致的带下病、腹痛，症见带下量多、色黄质稠、臭秽、小腹疼痛、腰骶酸痛、神疲乏力；慢性盆腔炎、子宫内膜炎、慢性宫颈炎见上述证候者。
需要注意的是，妇科千金片虽然对治疗炎症有一定的效果，但并不是适用于所有类型的炎症。在使用妇科千金片之前，建议患者先进行详细的妇科检查，明确炎症的类型和病因，然后在医生的指导下合理使用药物。此外，妇科千金片也有一些不良反应和禁忌症，如过敏体质者、孕妇禁用；糖尿病患者、带下清稀者、脾胃虚寒者慎用。在使用过程中，患者应注意观察药物的疗效和不良反应，如有不适，应及时就医。
总之，妇科千金片是一种常用的妇科药物，对治疗炎症有一定的效果。但在使用之前，患者应进行详细的检查，明确病因，在医生的指导下合理使用药物，以确保治疗的安全有效。