可以，但不建议。
虽然短效避孕药可以抑制排卵，并且能阻止精子与卵子相遇，从而达到避孕的效果，但是并不能保证100%避孕成功。如果在服用短效避孕药期间出现漏服、服用方法不正确等情况，都可能导致避孕失败。
此外，虽然短效避孕药的副作用相对较小，但也可能会引起一些不良反应，如恶心、呕吐、头痛、乳房胀痛等。如果在服用避孕药期间出现这些症状，可能会影响性生活的质量。
因此，虽然可以在服用短效避孕药期间体内射精，但不建议这样做。为了提高避孕效果，建议在服用避孕药期间严格按照说明书服用，并且避免漏服。如果出现月经推迟等情况，应及时进行验孕检查，以排除怀孕的可能。