霉菌性阴炎即外阴阴道假丝酵母菌病，是一种常见的妇科疾病，中医治疗方法主要包括以下几个方面：
1.中药治疗：
中药坐浴：使用苦参、黄柏、地肤子等中药坐浴，具有清热利湿、杀虫止痒的功效。
中药栓剂：将中药制成栓剂，如保妇康栓，直接放入阴道，可局部发挥药效。
2.中医外治法：
针灸：针刺三阴交、蠡沟、血海等穴位，可调节气血、止痒止痛。
艾灸：艾灸关元、气海、足三里等穴位，可温阳散寒、祛湿止痒。
3.饮食调理：
多吃清淡、易消化的食物，如蔬菜、水果、豆类等。
避免辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品等。
可适当食用一些具有健脾祛湿、清热解毒作用的食物，如薏苡仁、芡实、山药等。
需要注意的是，中医治疗霉菌性阴炎需要根据患者的具体情况辨证论治，因此在使用中药治疗时，最好在医生的指导下进行。此外，霉菌性阴炎容易反复发作，治疗期间应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免搔抓和过度清洗，同时应注意夫妻同治，以避免交叉感染。如果症状严重或治疗效果不佳，应及时就医，以便调整治疗方案。