孕妇半夜牙疼可能由以下原因引起：
1.激素水平变化：怀孕后，孕妇体内的激素水平会发生变化，尤其是黄体酮水平升高，可能会导致牙龈肿胀、疼痛。
2.饮食习惯改变：孕期口味可能会发生变化，孕妇可能会更喜欢吃酸甜、辛辣等刺激性食物，这些食物容易刺激牙龈，引起牙疼。
3.口腔卫生问题：怀孕后，孕妇的口腔更容易滋生细菌，若不注意口腔卫生，容易引发牙龈炎、牙周炎等口腔疾病，导致牙疼。
4.龋齿：如果孕妇在孕前就有龋齿，孕期可能会加重，导致牙疼。
5.其他：孕妇如果夜间睡眠不好、压力过大等，也可能会引起牙疼。
对于孕妇半夜牙疼的情况，建议采取以下措施：
1.保持口腔卫生：使用软毛牙刷刷牙，每天早晚各刷一次牙，并用牙线清洁牙缝。进食后及时漱口，保持口腔清洁。
2.调整饮食：避免吃辛辣、酸甜等刺激性食物，多吃富含维生素C的水果和蔬菜，多喝水。
3.注意休息：保证充足的睡眠，避免熬夜和过度劳累，减轻压力。
4.就医治疗：如果牙疼严重，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗。医生可能会给予局部冷敷、使用漱口水等缓解疼痛，或进行根管治疗等。
需要注意的是，孕妇在治疗牙齿疾病时，应选择对胎儿安全的治疗方法，并告知医生自己的怀孕情况。同时，定期进行口腔检查，及时发现和处理口腔问题，有助于维护孕妇的口腔健康和胎儿的正常发育。