手臂肿疼可能由多种原因引起，以下是一些可能的治疗药物：
1.非甾体抗炎药：如布洛芬、对乙酰氨基酚等，具有抗炎、镇痛作用，可缓解轻至中度的疼痛和肿胀。
2.活血化瘀药：如云南白药、红花油等，可促进血液循环，加速淤血吸收，缓解疼痛和肿胀。
3.抗生素：如果手臂肿疼是由感染引起的，如蜂窝织炎等，可能需要使用抗生素进行治疗。
4.其他药物：如地塞米松等糖皮质激素，可减轻炎症反应，但需在医生的指导下使用。
需要注意的是，引起手臂肿疼的原因有很多，如外伤、炎症、肿瘤等，不同原因引起的手臂肿疼治疗方法也不同。因此，在使用药物治疗之前，应首先明确病因，然后根据医生的建议进行治疗。此外，在使用药物治疗期间，应注意观察药物的不良反应，如过敏、胃肠道不适等。如果出现严重不适，应及时就医。同时，在治疗期间，应注意休息，避免手臂过度活动，保持手臂的清洁和干燥，有助于病情的恢复。