一般来说，子宫内膜5mm不算薄，但也不算厚，属于正常范围内。
女性子宫内膜的厚度会随着月经周期的变化而变化，在不同的时期，子宫内膜的厚度也会有所不同。一般来说，在月经刚结束时，子宫内膜比较薄，大约在2-4mm左右；在排卵期，子宫内膜会逐渐增厚，一般在8-10mm左右；在月经来潮前，子宫内膜会达到最厚，一般在10-14mm左右。
如果你的子宫内膜厚度为5mm，可能是在月经刚结束时进行的检查，那么这是正常的。如果是在其他时间进行的检查，那么可能需要进一步检查，以确定子宫内膜薄的原因。
导致子宫内膜薄的原因有很多，常见的有以下几种：
1.内分泌失调：雌激素水平低会导致子宫内膜薄，常见于多囊卵巢综合征、高泌乳素血症等患者。
2.人工流产：多次人工流产会导致子宫内膜受损，从而引起子宫内膜薄。
3.子宫发育畸形：子宫发育畸形会影响子宫内膜的生长，导致子宫内膜薄。
4.其他因素：子宫内膜结核、子宫内膜息肉、子宫内膜炎等也会导致子宫内膜薄。
如果你的子宫内膜薄，需要进一步检查，以确定病因。如果是内分泌失调引起的，可以通过药物调节内分泌；如果是人工流产导致的，需要注意避孕，避免再次流产；如果是子宫发育畸形引起的，需要根据具体情况进行治疗；如果是其他因素引起的，需要积极治疗原发病。
总之，子宫内膜5mm不算薄，但也需要引起重视，及时就医，明确病因，以便进行针对性治疗。