双侧卵巢泡数多的原因可能是多囊卵巢综合征、内分泌失调或其他因素，以下是具体分析：
1.多囊卵巢综合征：这是一种常见的妇科内分泌疾病，以雄激素过高、持续无排卵、卵巢多囊改变为特征，常伴有胰岛素抵抗和肥胖。其病因尚不清楚，可能与遗传、环境因素等有关。患者可能会出现月经失调、多毛、痤疮、不孕等症状，B超检查可发现双侧卵巢多囊性改变。如果怀疑有多囊卵巢综合征，需要进一步做激素六项检查、血糖测定等，以明确诊断。治疗方法包括调整生活方式、药物治疗（如避孕药、糖皮质激素、胰岛素增敏剂等）和手术治疗（如卵巢打孔术、腹腔镜下卵巢楔形切除术等）。
2.内分泌失调：内分泌系统通过分泌各种激素来调节人体的代谢、生长、发育、生殖等生理过程，如果内分泌系统出现紊乱，就会导致激素分泌异常，从而影响卵巢的功能。常见的内分泌失调疾病有高泌乳素血症、高雄激素血症、甲状腺功能减退症等。这些疾病可能会导致卵巢泡数增多，同时还可能伴有其他症状，如月经失调、肥胖、多毛、不孕等。需要进行相关的检查，如激素六项、甲状腺功能等，以明确病因，并进行针对性的治疗。
3.其他因素：除了上述疾病外，还有一些其他因素可能导致双侧卵巢泡数多，如使用某些药物（如氯米芬、他莫昔芬等）、过度肥胖、肾上腺皮质功能亢进等。这些因素可能通过影响激素的分泌或卵巢的功能，导致卵巢泡数增多。
需要注意的是，双侧卵巢泡数多并不一定意味着有问题，也可能是正常的生理现象。如果没有其他异常症状，一般不需要特殊处理。但如果伴有月经失调、多毛、痤疮、不孕等症状，或者有生育要求，需要及时就医，进行详细的检查和治疗。