脚趾甲被砸紫了，可采取以下措施：
1.冷敷：在受伤后的24至48小时内，使用冰袋或冷毛巾敷在受伤的脚趾上，每次15至20分钟，每天数次。冷敷可以帮助减轻疼痛和肿胀。
2.抬高患肢：将受伤的脚趾抬高，高于心脏水平，有助于减轻肿胀。
3.避免受伤脚趾受力：在恢复期间，避免让受伤的脚趾承受过多的压力，尽量穿宽松的鞋子。
4.观察脚趾情况：密切观察脚趾的颜色、感觉和运动情况。如果出现疼痛加剧、肿胀加重、感染等异常情况，应及时就医。
5.使用止痛药：如果疼痛较明显，可以按照医生的建议使用止痛药来缓解疼痛。
6.就医治疗：如果脚趾甲下有血肿形成，或者疼痛持续不缓解，医生可能会采取以下治疗措施：
穿刺抽吸：对于较小的血肿，可以通过穿刺的方法将血液抽出。
拔甲：如果血肿较大，或者指甲下的淤血无法吸收，可能需要拔除指甲，以促进恢复。
7.预防感染：保持受伤脚趾的清洁，避免感染。如果医生建议使用抗生素，应按照医嘱使用。
8.恢复时间：脚趾甲被砸紫后的恢复时间因人而异，一般需要数周至数月。在恢复期间，要耐心等待指甲逐渐生长出来。
需要注意的是，如果受伤严重，或者出现其他异常情况，应及时就医，以便获得更专业的治疗建议。同时，在日常生活中，要注意安全，避免脚趾再次受伤。