甲亢本身不会传染，但甲亢的某些病因可能具有传染性。
甲亢是一种由多种原因引起的甲状腺激素分泌过多所致的临床综合征，常见的病因包括弥漫性毒性甲状腺肿、结节性毒性甲状腺肿、甲状腺自主高功能腺瘤等。
1.弥漫性毒性甲状腺肿：即Graves病，是甲亢最常见的原因，约占所有甲亢的80%~85%。它是一种自身免疫性疾病，与遗传、环境等因素有关，患者体内存在针对甲状腺的自身抗体，可刺激甲状腺过度分泌甲状腺激素。Graves病本身不会直接传染给他人，但某些遗传因素和环境因素可能在家族中聚集。
2.结节性毒性甲状腺肿：是一种在甲状腺内形成多个结节的疾病，少数情况下可导致甲亢。结节性毒性甲状腺肿的病因尚不清楚，但可能与碘摄入过多、自身免疫性甲状腺炎等因素有关。它也不会直接传染给他人。
3.甲状腺自主高功能腺瘤：是一种甲状腺内的良性肿瘤，能自主分泌甲状腺激素，导致甲亢。这种腺瘤通常是单发的，病因不明，也不会传染给他人。
需要注意的是，一些感染性疾病，如亚急性甲状腺炎、产后甲状腺炎等，可因感染导致甲状腺炎症，从而引起甲亢。这些感染性疾病具有一定的传染性，可通过飞沫传播、接触传播等方式传染给他人。
如果怀疑患有甲亢或出现甲亢相关症状，应及时就医，进行甲状腺功能检查、甲状腺自身抗体检测、甲状腺超声等检查，以明确病因，并在医生的指导下进行治疗。同时，应注意休息，避免过度劳累和精神紧张，保持良好的生活习惯和饮食习惯。