前列腺炎患者在症状得到控制后可以进行性生活，但需要注意以下几点。
1.治疗期间：如果前列腺炎正处于急性发作期，或者伴有明显的尿频、尿急、尿痛等尿路刺激症状，以及会阴区、腰骶部等部位的疼痛不适，应暂时避免性生活，以免加重病情。此时需要积极就医，遵医嘱进行治疗，待症状缓解后再恢复性生活。
2.控制频率：性生活过于频繁可能会导致前列腺过度充血，从而加重前列腺炎的症状。因此，前列腺炎患者在恢复性生活后，应注意控制性生活的频率，避免过度纵欲。
3.注意卫生：性生活前后，双方都应清洗外生殖器，以保持局部清洁，预防感染。此外，性生活时应使用安全套，避免交叉感染。
4.调整心态：前列腺炎可能会对患者的心理产生一定影响，导致焦虑、紧张等情绪。在恢复性生活时，患者应调整心态，放松心情，避免因心理因素影响性生活质量。
5.及时就医：如果在性生活后，前列腺炎的症状加重，如尿频、尿急、尿痛等症状加重，或者出现会阴区、腰骶部等部位的疼痛加剧，应及时就医，调整治疗方案。
总之，前列腺炎患者在恢复性生活时，应根据自身情况，在医生的指导下进行，以确保性生活的质量和安全。同时，还应注意保持良好的生活习惯，如规律作息、避免久坐、多喝水、勤排尿等，有助于预防前列腺炎的复发。