普通肺炎和新型冠状病毒肺炎的区分主要基于以下几个方面：
1.症状：普通肺炎的症状通常包括发热、咳嗽、咳痰、胸痛等，而新型冠状病毒肺炎的症状可能包括发热、咳嗽、乏力、呼吸困难等，但部分患者可能无明显症状。此外，新型冠状病毒肺炎还可能出现嗅觉或味觉丧失、腹泻等症状。
2.流行病学史：了解患者的流行病学史非常重要。如果患者有与确诊病例或疑似病例的密切接触史，或者曾前往疫情高发地区，那么新型冠状病毒肺炎的可能性较大。普通肺炎则通常与特定的感染源有关，如细菌、病毒等。
3.实验室检查：通过实验室检查可以帮助区分两种肺炎。新型冠状病毒肺炎的确诊通常需要进行核酸检测或抗体检测，以检测病毒的RNA或特异性抗体。普通肺炎则可能需要进行血常规、胸部影像学检查等，以确定肺炎的类型和严重程度。
4.胸部影像学表现：胸部影像学检查对区分肺炎非常重要。新型冠状病毒肺炎在胸部X线或CT上可能表现为肺部炎症浸润影，而普通肺炎的影像学表现则因病原体而异。
5.治疗反应：治疗反应也可以帮助区分两种肺炎。新型冠状病毒肺炎的治疗通常需要抗病毒药物和支持治疗，而普通肺炎的治疗则根据病原体的不同选择相应的抗生素或其他药物。
需要注意的是，对于一些不典型的病例，特别是在疫情初期，区分普通肺炎和新型冠状病毒肺炎可能会比较困难。在这种情况下，医生可能会根据临床症状、流行病学史和实验室检查结果进行综合判断，并采取相应的防控措施。
如果怀疑自己患有肺炎，应及时就医，并向医生提供详细的病史和症状信息。医生会根据具体情况进行评估和诊断，并采取适当的治疗措施。同时，应遵守医疗机构的防控措施，如佩戴口罩、勤洗手、保持社交距离等，以防止疾病的传播。