慢性精索炎多由急性精索炎治疗不彻底所致，也可能是由于会阴部、前列腺、精囊等部位的感染蔓延所致。其主要症状有：
1.阴囊坠胀：阴囊部位坠胀不适，站立或行走时加重，平卧休息后可缓解。
2.阴囊疼痛：阴囊部位隐痛或钝痛，可放射至腹股沟、腰骶部，劳累或久站后症状加重，休息后可减轻。
3.精索增粗：精索部位可触及增粗的条索状肿物，质地较硬，有压痛。
4.性功能障碍：部分患者可出现性欲减退、阳痿、早泄等性功能障碍。
5.神经衰弱症状：患者可出现乏力、失眠、多梦、情绪不稳定等神经衰弱症状。
对于慢性精索炎的治疗，主要包括以下几个方面：
1.抗菌药物治疗：可选用头孢菌素、喹诺酮类等药物进行抗感染治疗。
2.物理治疗：局部热敷、热水坐浴、理疗等物理治疗方法可缓解症状。
3.手术治疗：对于病情严重、保守治疗无效的患者，可考虑手术治疗，如精索静脉高位结扎术等。
需要注意的是，慢性精索炎患者应注意休息，避免长时间站立或行走，保持会阴部清洁干燥，避免食用辛辣刺激性食物。同时，应积极治疗原发病，如前列腺炎、精囊炎等，以防止精索炎的复发。
此外，对于精索炎患者，尤其是备孕男性，应及时就医，接受规范治疗。在治疗期间，应遵医嘱按时服药，并定期复查，以了解病情恢复情况。同时，应注意个人卫生，保持良好的生活习惯，有助于提高治疗效果。
如果您出现上述症状，建议及时就医，以便明确诊断，并采取相应的治疗措施。