女性小便时尿道刺痛，可能与以下因素有关：
1.尿道炎：尿道炎是女性常见的泌尿系统感染性疾病，可由细菌、支原体、衣原体等感染引起。除了尿道刺痛，还可能伴有尿频、尿急、尿道口红肿等症状。尿道炎患者应及时就医，遵医嘱使用抗生素进行治疗。同时，要注意个人卫生，多喝水，勤排尿，避免憋尿。
2.膀胱炎：膀胱炎也可导致女性小便时尿道刺痛，还可能伴有下腹部疼痛、尿频、尿急等症状。膀胱炎的治疗方法与尿道炎相似，主要是使用抗生素进行抗感染治疗。
3.尿道结石：尿道结石是指在尿道内形成的结石，可导致尿道黏膜损伤，引起疼痛和出血。尿道结石较小的，可以通过多饮水、多运动等方式自行排出；结石较大的，则需要进行手术治疗。
4.尿道口息肉：尿道口息肉是尿道口黏膜的良性增生性病变，可导致尿道口狭窄，排尿时尿液通过受阻，引起疼痛。尿道口息肉较小的，可以通过激光、冷冻等方法进行治疗；息肉较大的，则需要进行手术切除。
5.其他：女性尿道较短，且与阴道相邻，妇科炎症、尿道口周围脓肿等也可能导致小便时尿道刺痛。
总之，女性小便时尿道刺痛可能是多种疾病的表现，需要及时就医，进行相关检查，明确病因，并在医生的指导下进行治疗。同时，要注意个人卫生，避免憋尿，多喝水，勤排尿，有助于预防泌尿系统感染。