腰椎间盘突出症状腿疼是由于腰椎间盘突出后，压迫神经根，导致神经根炎症和水肿，从而引起腿部疼痛。
腿疼的原因主要是突出的椎间盘释放的化学物质刺激神经根，以及神经根受压后引起炎症反应。这些炎症物质和化学物质会刺激神经末梢，产生疼痛感觉。
治疗方法包括以下几个方面：
1.休息：休息可以减轻腰部和腿部的压力，缓解疼痛。
2.物理治疗：包括热敷、冷敷、按摩、牵引等，可以缓解肌肉紧张，减轻疼痛。
3.药物治疗：包括非甾体抗炎药、镇痛药、肌肉松弛剂等，可以缓解疼痛和炎症。
4.注射治疗：如果疼痛严重，可以在局部注射激素和局麻药，缓解疼痛。
5.手术治疗：如果保守治疗无效，或者出现严重的神经损伤，需要进行手术治疗，切除突出的椎间盘，解除神经根受压。
需要注意的是，腰椎间盘突出症状腿疼的治疗方法应根据病情的严重程度和患者的具体情况选择，同时，患者也需要注意腰部的保护，避免长时间弯腰、久坐、重体力劳动等，预防病情加重。