治疗慢性咽炎没有最好的中成药，只有最适合的。以下是几种常用的治疗慢性咽炎的中成药：
1.清喉利咽颗粒：具有清热利咽、宽胸润喉的功效，可用于外感风热所致的咽喉发干、声音嘶哑；急慢性咽炎、扁桃体炎见上述证候者，常用有黄芩、西青果、桔梗、竹茹、胖大海、橘红、枳壳、桑叶、醋香附、紫苏子、紫苏梗、沉香等中药。
2.咽炎片：养阴润肺，清热解毒，清利咽喉，镇咳止痒。用于慢性咽炎引起咽干，咽痒，刺激性咳嗽。主要成分有玄参、百部（制）、天冬、牡丹皮、麦冬、款冬花（制）、木蝴蝶、地黄、板蓝根、青果、蝉蜕、薄荷油。
3.金嗓利咽丸：燥湿化痰，疏肝理气。用于咽部不适，咽部异物感，声带肥厚等属于痰湿内阻，肝郁气滞型者。主要成分有茯苓、法半夏、枳实（炒）、青皮（炒）、胆南星、橘红、砂仁、豆蔻、槟榔、合欢皮、六神曲（炒）、紫苏梗、厚朴（制）、桑叶、淫羊藿、泽泻、三棱（制）、神曲（炒）。
需要注意的是，使用中成药治疗慢性咽炎时，应在医生的指导下辨证论治，根据具体症状选择合适的药物。同时，还应注意饮食清淡，避免辛辣、刺激性食物，保持良好的生活习惯，如戒烟限酒、避免过度用嗓等，以促进病情的恢复。