如果一个人发烧到38.5°C并持续一晚上，可能会对身体产生一定的影响，但具体情况取决于个体的健康状况和其他因素。以下是一些需要考虑的方面：
体温过高可能会引起不适：发烧是身体对抗感染或其他疾病的一种自然反应，但体温过高可能会导致头痛、身体疼痛、乏力等不适症状，这可能会影响睡眠和日常生活。
免疫系统的作用：发烧是免疫系统试图抵抗感染的一种方式。在一晚上的时间内，身体的免疫系统可能会努力与病原体作斗争，这有助于增强免疫力。
潜在的风险：长期发烧可能暗示存在潜在的健康问题，如感染（如感冒、流感、肺炎等）、自身免疫性疾病或其他疾病。在某些情况下，发烧可能需要进一步的评估和治疗。
个人身体状况：不同人的身体对发烧的耐受性不同。一些人可能能够较好地应对发烧，而对于某些人来说，尤其是儿童、老年人或存在基础健康问题的人，发烧可能需要更密切的关注。
为了确保身体的健康，以下是一些建议：
观察症状：密切观察发烧和其他症状的发展情况。如果症状加重、出现新的症状或持续时间超过几天，应考虑咨询医生。
保持水分摄入：发烧会导致身体水分流失，因此保持充足的水分摄入非常重要。可以通过多喝水、饮用果汁、汤等方式来补充水分。
适当休息：发烧时身体需要更多的休息来恢复体力。确保获得足够的睡眠，并避免过度劳累。
控制体温：可以使用退烧药（如对乙酰氨基酚）来缓解发烧引起的不适，但应按照医生或药剂师的建议使用药物。
寻求医疗建议：如果发烧持续时间较长、症状严重或存在其他疑虑，最好咨询医生的意见。医生可以进行详细的身体检查、评估病情，并提供适当的治疗建议。
需要注意的是，每个人的身体状况和反应都不同，因此对于发烧的处理应根据个人情况来决定。如果对发烧的情况感到担忧或不安，最好咨询专业的医疗保健提供者以获取个性化的建议和指导。此外，如果发烧伴随着其他严重症状，如呼吸急促、心跳加快、意识不清等，应立即寻求紧急医疗帮助。