女性气阴两虚的症状主要包括以下几个方面：
1.乏力疲倦：元气不足，肢体失养，则倦怠乏力；阴液亏虚，不能营养头目，则头晕目眩。
2.口干舌燥：阴虚津亏，则口干舌燥，咽燥咯血；阴虚火旺，则五心烦热，颧红盗汗。
3.心悸失眠：心气不足，心血失养，则心悸怔忡；阴虚火旺，心神被扰，则失眠多梦。
4.月经量少：阴血虚少，冲任血海空虚，则月经量少，甚至闭经。
5.舌红少苔：舌红少苔或无苔，是阴虚的典型表现。
6.脉象细数：细数脉象主阴虚有热。
气阴两虚的治疗方法主要是益气养阴。可以服用一些具有益气养阴功效的中药，如人参、黄芪、麦冬、五味子、生地、熟地等。同时，还可以通过饮食调理来改善症状，如多吃一些滋阴润燥的食物，如百合、银耳、雪梨、石斛等。
此外，保持良好的生活习惯也非常重要，如适量运动、保持充足的睡眠、避免过度劳累、调节情绪等。如果症状较为严重，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗。