当老年糖尿病患者夜间出现低血糖时，可采取以下措施：
1.检测血糖：患者应立即检测血糖水平，以确定低血糖的程度。如果血糖值低于70mg/dL，需要采取措施纠正低血糖。
2.进食含糖食物：如果低血糖症状较轻，患者可以尽快摄入一些含糖食物，如糖果、饼干、果汁等，以提高血糖水平。一般来说，15克左右的碳水化合物可以快速提升血糖。
3.调整药物剂量：如果低血糖是由于药物剂量不当引起的，患者需要及时调整药物剂量，避免再次发生低血糖。
4.就医：如果低血糖症状严重，如出现意识不清、抽搐、昏迷等，患者应立即就医或拨打急救电话。在等待医疗救助的过程中，患者应保持安静，避免活动。
需要注意的是，老年糖尿病患者在夜间出现低血糖时，家属应密切观察患者的情况，确保患者的安全。同时，建议患者在睡前适当进食，以避免夜间低血糖的发生。此外，患者应定期监测血糖，根据血糖水平调整治疗方案，并遵循医生的建议进行治疗。